Subtitle Workshop è un completo e potente programma per creare e modificare i sottotitoli dei tuoi filmati. Gratuito, in italiano (la versione stabile) e facilissimo da. Scarica l'ultima versione di Subtitle Workshop: Un applicativo completo e gratuito per Tradotto in italiano; Il download è gratuito; Può supportare tanti formati. 8/10 (10 valutazioni) - Download Subtitle Workshop gratis. Subtitle Workshop è uno dei programmi più completi per editare e lavorare con i sottotitoli. Scarica. Subtitle Workshop è un piccolo programma gratuito per Windows che permette di prima sulla voce Subtitle Workshop 4 BETA 4 e poi su Mirror 1 per scaricare il Salvatore Aranzulla è il blogger e divulgatore informatico più letto in Italia. Subtitle Workshop è un programma disponibile in download gratuito per computer Windows e sviluppato dal programmatore Andrey.
Nome: | subtitle workshop italiano |
Formato: | Fichier D’archive |
Sistemi operativi: | iOS. Windows XP/7/10. MacOS. Android. |
Licenza: | Solo per uso personale |
Dimensione del file: | 31.32 Megabytes |
Riferimenti In questo articolo troverai le istruzioni necessarie a cambiare la lingua o inserire i sottotitoli ai tuoi film preferiti, nel modo più semplice e veloce. Il processo da eseguire è molto semplice: dovrai scaricare il file con i sottotitoli nella lingua che desideri, nel nostro esempio si tratta di un file di 50 KB.
Dovrai semplicemente rinominarlo con lo stesso nome del tuo filmato e copiarlo nella stessa cartella. E' un'operazione molto semplice da compiere: Seleziona il file video con il tasto destro del mouse. Dal menu contestuale apparso, seleziona la voce 'Proprietà'. Nel pannello delle proprietà, seleziona la scheda 'Dettagli'. Prendi nota del valore presente alla voce 'Frequenza di aggiornamento'.
Elige Subtítulo Puede seleccionar el subtítulo correcto o insertar plug-in de subtítulos a los archivos. Si, è possibile aggiungere i propri sottotitoli o aggiungere un file di sottotitoli, in formato,.
Si, puede añadir sus propios subtítulos manualmente o añadir un archivo de subtítulos , en, al proyecto de vídeo.
Jubler puede ser utilizado para la reparación de los subtítulos, edición de subtítulos o la creación de nuevos subtítulos. Si tratta di traduzioni di materiali audiovisivi quali film, documentari, cartoni animati, produzioni televisive varie, dvd, videogiochi, ecc.
Se trata de traducciones de materiales audiovisuales como películas, documentales, dibujos animados, diversas producciones televisivas, DVD, videojuegos, ect.
Per aggiungere un sottotitolo alla produzione video, fare clic su nell'Area Sottotitoli e selezionare uno dei seguenti tipi di sottotitoli: Para añadir un subtítulo a su producción de vídeo, haga clic en en la Sala de subtítulo y luego seleccione uno de los siguientes tipos de subtítulos : Mentre i formati contenitore più comuni, MP4 e MKV, pista e il supporto di più stream di sottotitoli in un unico file, pochi giocatori lavoreranno con più tracce audio, e un sottoinsieme ancora più piccola funziona con i sottotitoli.
Doblaje, locución y subtitulación en cualquier idioma. Il comando Nessun sottotitolo disattiva la visualizzazione di sottotitoli. Ho bisogno di sottotitoli che scorrono in questo posto.
Necesito algunos subtítulos caminantes por aquí Possibile contenuto inappropriato Elimina filtro La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto.
Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Softonic In Softonic eseguiamo la scansione di tutti i file ospitati sulla nostra piattaforma per valutare ed evitare potenziali danni al tuo dispositivo.
Il nostro team esegue controlli ogni volta che viene caricato un nuovo file e rivede periodicamente i file per confermare o aggiornare il loro stato. Questo processo completo ci consente di impostare uno stato per qualsiasi file scaricabile come segue: Pulisci È estremamente probabile che questo programma software sia pulito.
Cosa significa questo? Abbiamo scansionato il file e gli URL associati a questo programma software in oltre 50 dei principali servizi antivirus al mondo; non è stata rilevata alcuna possibile minaccia.
Perché questo programma software è ancora disponibile?
Sulla base del nostro sistema di scansione, abbiamo stabilito che è probabile che questi flag siano falsi positivi.